Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
P Los comentarios del Presidente Calderón esta mañana fueron realmente tajantes. | Q The comments by President Calderón this morning were really quite sharp. |
Sus habituales provocaciones crueles habían sido sustituidas por órdenes tajantes. | Her usual, lightly cruel teasing had been replaced by clipped demands. |
Las palabras del secretario general de Amnistía Internacional, Salil Shetty, fueron tajantes. | The words from the general secretary of Amnesty International, Salil Shetty, were incisive. |
Los doctores son muy tajantes y yo también. | The doctors are very adamant, and so am I. |
Los cambios tendrán que ser profundos y tajantes. | Changes must be profound and incisive. |
En Roma fueron muy amables, pero tajantes. | In Rome, they were very kind, but they were very final. |
Los voceros de la Casa Blanca fueron tajantes. | The White House's spokesmen were emphatic. |
En esta situación, ambas autoridades presupuestarias tienen que ser firmes y tajantes. | It is in this situation that both budgetary authorities need to be firm and decisive. |
Seamos tajantes haciendo lista de lo que se puede decir hoy en día. | Let's be Occam Razorish in listing what can be said today. |
Fueron tajantes las palabras de Arria. | The words of Arria were blunt, indeed. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
