Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En esta edición, también encontraréis novedades de Tailan día, donde una junta militar está en el poder desde el golpe de estado de 2014. | In this edition, you will also find updates from Thailand, where a military junta is in power since the 2014 coup. |
Netiwit Chotiphatphaisal, un objetor de 20 de Tailandia, responde las preguntas de nuestra compañera de la IRG Hannah Brock, quien visit ó Tailan día para encontrarse con objetores de conciencia y activistas de allí. | Netiwit Chotiphatphaisal, a 20 year-old conscientious objector from Thailand, answers the questions of WRI staff Hannah Brock, who has recently visited Thailand to meet conscientious objectors and nonviolent activists there. |
En octubre de 2004, se produjo un gran brote de H5N1 en tigres en un zoológico de Tailan- día. | In October 2004, a major outbreak of H5N1 occurred in tigers in a zoo in Thailand. |
Diciembre 2004 - Octubre 2005 A partir de diciembre de 2004 se declaran nuevos brotes en granjas de aves en Tailan- día, Vietnam, Indonesia, Laos y Camboya. | December 2004 - October 2005 Starting in December 2004, new outbreaks were reported in poultry farms in Thailand, Vietnam, Indonesia, Laos and Cambodia. |
Estuvieron presentes para la misa, la comida y la confraternización festiva los hermanos y las laicas de las tres comunidades ad gentes de Tailan- día, que se encargaron de la organi- zación y de la animación de esos mo- mentos. | The brothers and laity of the three ad gentes communities of Thailand participated in the Mass, at the meal and in the festivities; they were the ones responsible for the organisation and animation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
