Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
sin traducción directa |
Ejemplos
Para empezar a aprender tai chi no necesitamos equipo complicado. | To begin to apprehend it, we do not need complicated equipment. |
El tan tian es un centro energético muy importante en tai chi chuan. | The tan-tien is the energetic centre and is very important in tai-chi chuan. |
Para hacerse el poderoso hay formas más rápidas que aprender tai chi chuan. | There are faster ways than learning taiji quan to become powerful in life. |
Estas alternativas a la medicina incluyen acupuntura, quiropráctica, masaje, hipnosis, biorretroalimentación, meditación, yoga y tai chi. | Alternatives to medicines include acupuncture, chiropractic, massage, hypnosis, biofeedback, meditation, yoga, and tai-chi. |
Pero ciertamente diferentes tipos de artes marciales, tai chi, chi kung, ese tipo de cosas pueden ser muy útiles. | But certainly different types of martial arts–taiji, qigong, these sorts of things–can be very helpful. |
Pequeños estudios han encontrado que el tai chi puede reducir el dolor de la artritis reumatoide. | More studies on the effects of probiotics in rheumatoid arthritis are needed. |
Marconfort Essence ofrece a sus huéspedes la oportunidad de disfrutar de diversas actividades relajantes, como tai chi o pilates. | Marconfort Essence offers its guests the opportunity to enjoy a variety of relaxing activities such as tai-chi or pilates. |
Está rodeado por un parque normalmente lleno de grupos de personas bebiendo té local, practicando caligrafía, o tai chi. | It is surrounded by a park typically packed with groups of local people drinking tea, practicing calligraphy, or tai-chi. |
Incluye varios tipos de ejercicio, yoga, qigong y tai chi. | Included various types of exercise, yoga, qigong, and tai chi. |
Tomar clases es la mejor manera de aprender tai chi. | Taking a class is the best way to learn tai chi. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
