Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Quieres echarle un vistazo a mi tahona? | You want to take a look at my bakery? |
El edificio alberga también una tahona y un tostadero de café propios. | The building is also home to the café's own bakery and roastery. |
También hay dos molinos de tracción animal (tahona) y una exposición de molinos de mano. | There are also two animal-powered mills (tahona) and an exhibition of hand mills. |
La primera tahona se estableció en la antigua Casa de Capellanes y de ambos elementos surgió su nombre. | The first bakery was set up in the old Chaplain's House and it took its name from both elements. |
Esta tahona tiene un canal circular horizontal, usualmente de madera, con una o dos grandes ruedas verticales que giran dentro de la canal. | This bakery has a horizontal circular channel, usually wood, with one or two vertical wheels rotating in the canal. |
Se vende plaza de garaje cerrada en calle almarchar, al lado tahona de la avenida de mijas.tiene luz, suelo de mármol. | It sells square of garage closed in street almarchar, at the side tahona of the avenue of mijas.has light, floor of marble. |
Las piñas cocidas se pasan a un molino de piedra (tahona), donde se cortan y acomodan para que realice la molienda. | The cooked agave heads are moved to a stone grinder (known as Tahona), where they are cut before they are ground. |
Sus métodos de producción son muy particulares; están utilizando una tahona para moler el agave cocido y las fibras de agave en la fermentación y destilación. | Their production methods are very rare; they are using a tahona for grinding the cooked agave and agave fibers in the fermentation and distillation. |
Para lograr este trabajo de forma mecánica, que se hizo de forma primitiva con un pilón de madera y venteando el café al aire, se introduce primeramente la máquina tahona. | To accomplish this work mechanically, that was primitively a wooden pestle and venting the air cafe, the bakery machine is first introduced. |
Posterior a la tahona, y de su uso actual, se introduce la piladora mecánica que realiza el trabajo en menos tiempo y menos espacio y que también ventea el café. | Subsequent to the bakery, and current use, peeler mechanics performing work in less time and less space is introduced and also vented coffee. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!