Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Enfrente, hallaremos uno de los más bonitos jardines de Pamplona: la Taconera.
Opposite, you will find one of the most pretty gardens in Pamplona: the Taconera.
Jardines de Taconera Un oásis verde en plena ciudad.
A green oasis in the heart of the city.
Los Jardines de la Taconera constituyen el parque más antiguo, hermoso y emblemático de Pamplona.
The Taconera Gardens are the oldest and most beautiful and emblematic park in Pamplona.
Parque Taconera El más antiguo en la ciudad; su diseño data del siglo XVII.
Taconera Park The oldest park in the city; its designs date back to the 17th century.
Ya en los planos de 1719 de la ciudad, aparece la Taconera como espacio verde.
The Taconera already appeared in city plans of 1719 as a park.
Parque de la Taconera.
Basque music at Parque Taconera.
El visitante puede recorrerlas desde el parque de la Media Luna hasta la Taconera, o siguiendo el Parque Fluvial del Arga.
The visitor can walk along them from the Media Luna park as far as La Taconera, or by following the Arga River Park.
Rodeado de los jardines del Parque de la Taconera, en pleno centro de la ciudad, desde sus balcones ofrece una hermosa visión panorámica de Pamplona.
Safe Nearby places Surrounded by the Parque de la Taconera gardens, the hotel is set in the city centre.
Además de la extensa nómina de monumentos, abundan los espacios verdes como el romántico parque de la Taconera o la inexpugnable fortaleza de la Ciudadela.
Apart from the long list of monuments, there are several green spaces such as the romantic Taconera park or the invincible fortress of the Citadel.
Entre los parques de Pamplona los más famosos son los Jardines de Taconera, con sendas y árboles, donde viven gamos, pavos reales y cisnes.
Among the major parks in Pamplona, the most famous are the Taconera Gardens, with paths and rows of trees, home to deer, peacocks and swans.
Palabra del día
el estanque