Tachara | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Pasaría lo mismo, en mi opinión, si el Consejo tachara este debate del orden del día.	It would be as well, I think, if the Council were to withdraw this debate from the agenda.
La Presidencia, basándose en estas sugerencias, propuso que se tachara toda referencia a las organizaciones políticas en la definición.	On the basis of these suggestions, the Chairperson suggested that all references to political organizations should be deleted from the definition.
Tachara o Palacio de Darío el Grande (40x30 metros) está conectada con el patio sur por una doble escalera invertida.	Tachara or Palace of Darius the Great (40x30 metres) is connected to the south court by a double reversed stairway.
En dichos certificados no se tachará la casilla 6.	Box 6 shall not be deleted from those refund certificates.
Ya sé de antemano que se las tachará de prematuras.	I know beforehand that they will be criticized as hasty.
Tachará el resto en cuanto se despierte.	He's gonna cross the rest off as soon as he wakes up.
Nadie tachará de traidores a los huelguistas que se ven obligados a rendirse.	No one will label as traitors the strikers who are forced to surrender.
Si el número que escogiste fue 11, se tachará el número 2 que se encuentra debajo.	If your chosen number was 11, the number 2 at the bottom would be crossed off.
Se tachará el punto “según EN 1914:1997” si no se dispone a bordo de botes conformes a dicha norma.	The item “according to EN 1914:1997” shall be crossed if no dinghy according to this standard is onboard.
El Tribunal Superior Electoral tachará, de oficio, del Registro de Partidos los que en tal oportunidad no se reorganizaren.	The superior electoral tribunal shall officially erase all parties from the registry of parties that, having such opportunity, have not been reorganized.