Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Tus labios que encierran, casan y tachan mi piel.
Your circling lips marry and notch my skin.
Aún no lo tachan de la lista.
It still hasn't been crossed off the list.
Seguir nuestra pasión funciona incluso cuando nos tachan de demasiado débiles.
Tapping into our passion even works when we come across as too weak.
Múltiples X tachan las zonas ya conquistadas.
Numerous X mark the zones already conquered.
Tus labios que encierran, casan y tachan mi piel. Sécame.
Your circling lips marry and notch my skin.
Y si tachan este área, tampoco van a regresar.
And if they mark off this area, they're not gonna be coming back, either.
Una vez que se te tachan así, quedas atrapado.
Once you're labeled a felon, you're trapped.
Primero, nos tachan de enemigos.
First of all, we're targeted as enemies.
Unos manifestantes tachan de contaminadores en serie a la empresa Exide Technologies, 1º de junio.
Protesters call Exide Technologies serial polluters, June 1.
Si no se tachan las partes relevantes del texto, rechazaremos la resolución completa.
If the relevant sections are not deleted from the text then we shall reject the whole resolution.
Palabra del día
disfrazarse