Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Congreso reconoció que podría no ser práctico marcar cada parte del juego de un niño que tiene un tablero y piezas pequeñas.
Congress recognized that it might not be practicable to mark every part of a child's game that has a board and small game pieces.
Todos los juegos Mancala tienen unas características comunes, basadas fundamentalmente en el tipo de tablero y piezas con los que se juega, así como las reglas más básicas.
All the mancala games have some common characteristics about the kind of board, the pieces and the more basic rules.
El testimonio más conocido es el de tablero y piezas hallados en la tumba de Tutankhamon, el joven faraón de la dinastía XVIII (siglo XIV a.C.)
The most known testimony is the board and pieces found in the grave of Tutankhamen, the young pharaoh of the XVIII dynasty (XIV B.C).
No es destinado a torneos en línea, sino que su objetivo es la dirección de torneos de ajedrez tradicionales, aquellos con un tablero y piezas de ajedrez.
It is not intended for on-line tournaments, but its aim is the management of traditional chess tournaments, those with a board and chess pieces.
Palabra del día
disfrazarse