tablazo

el tablazo
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Para defenderse del intruso, Mario le dio un tablazo en la cabeza, y lo puso fuera de combate.To defend himself against the intruder, Mario whacked him over the head with a board and knocked him out.
¡Fíjate, ey! Casi me das un tablazo en la cara.Watch what you're doing, will you! You almost hit me in the face with a board.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce tablazo usando traductores automáticos
Palabra del día
la bola de nieve