Tabacalero | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esos trabajos se centrarán en las tendencias de empleo en el sector tabacalero.	These papers will focus on employment trends in the tobacco sector.
Ellos hicieron un análisis monetario relativo a los ajustes del acuerdo tabacalero.	They provided monetary analysis relating to tobacco settlement adjustments.
Esto es una marca impresionante en el sector tabacalero.	That is huge in the tobacco industry.
El hotel está ubicado en el Valle Los Pericos en el corazón del campo tabacalero de Jujuy.	The hotel is located in the Los Pericos Valley in the heart of Jujuy's tobacco country.
Carlos Luna nació el 2 de enero de 1969 en San Luis, un pueblo tabacalero en el Estado de Pinar del Río.	Carlos Luna was born on January 2nd 1969 in San Luis, a tobacco-grower town in the State of Pinar del Rio.
También declaró hoy Paul Ballard de la Contraloría, sobre cómo eran administrados otros fondos estatales, como el del juicio tabacalero.	Also speaking today was Paul Ballard from the Comptroller's office on how certain other state funds, such as the tobacco settlement trust, were being managed.
Al poco tiempo de producirse la adquisición de Kraft por parte del gigante tabacalero Philip Morris (PM), la empresa introdujo quesos aromatizados en el mercado.	Soon after Kraft was acquired by the tobacco giant Philip Morris (PM), it introduced a line of flavored cheese.
El testimonio de estas agencias estatales estuvo enfocado en los gastos e inversiones provenientes de los ingresos del acuerdo tabacalero, y las prioridades para el uso de futuros fondos originados en dicho acuerdo.	Testimony from these state agencies was focused on the expenditure of tobacco settlement proceeds and priorities for the use of future tobacco settlement proceeds.
El consumo de tabaco ha aumentado exponencialmente en países de bajos y medianos ingresos en los que el sector tabacalero intensifica cada año sus campañas comerciales agresivas, que con frecuencia se dirigen a mujeres y menores.	Tobacco use has accelerated in low- and middle-income countries, where the tobacco industry is increasing its aggressive marketing, often directed at women and children.
Con el uso de este tabaco difícil de trabajar, La Aurora ha querido hacer honor al proceso tabacalero más antiguo y parte esencial de la cultura del tabaco de la República Dominicana.	With the use of this hard-to-handle tobacco, La Aurora intended to honor the most ancient tobacco making process, which is a vital part of the Dominican tobacco culture.