Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me siento halagada, pero no quiero estar en una relación. - Tú te lo pierdes, cariño. | I'm flattered, but I don't want to be in a relationship. - Your loss, baby. |
No quiero que me recortes. Prefiero ir al salón de belleza. - Tú te lo pierdes. Soy muy buena en eso. | I don't want you to cut my hair. I'd rather go to the salon. - Your loss! I'm pretty good at it. |
Bueno, tú te lo pierdes, es un lugar muy exclusivo de Sushi. | Well, your loss, it's a very exclusive Sushi place. |
Muy bien, amigo, pero tú te lo pierdes. | All right, man, but you're missing out. |
Y si no vienes tú te lo pierdes. | And if you do not come You're missing. |
Pero, si no... tú te lo pierdes. | But if you don't, it's your loss. |
No puedo creerte, tú te lo pierdes. | I can't believe you. It's your loss. |
Si tú te lo pierdes, yo también. | If you are, I am, too. |
Bueno, tú te lo pierdes. | Well, you're missing out. |
Bueno, tú te lo pierdes. | Well, you are missin' out. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
