Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si hablas de esa manera, la gente pensará que tú eres mi novio.
Talk like that and people will think you're my boyfriend.
Si hablas de esa manera, la gente pensará que tú eres mi novio.
Talk like that and people will think you're my boyfriend
Cree que tú eres mi novio.
He thinks you're my boyfriend.
Mira, tú eres mi novio.
Look, you're my boyfriend.
Pero tú eres mi novio.
But you're my boyfriend.
En lo que a él respecta, tú eres mi novio.
So far as he's concerned, you're my boyfriend!
¿Por qué, tú eres mi novio?
Why are you my boy friend?
Porque en teoría, no puedo salir con él porque tú eres mi novio.
Because, technically, I'm unavailable because, technically, you are my boyfriend, okay? Oh.
Tú eres mi novio, sigue con eso.
You're my boyfriend, just go along with it.
Tú eres mi novio ahora.
You're my boyfriend now.
Palabra del día
el coco