Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Este procedimiento se realiza para examinar los pulmones y el tórax. | This procedure is done to examine the lungs and chest. |
El médico le hará un pequeño corte en el tórax. | The doctor will make a small cut in the chest. |
El espacio en el tórax entre los dos pulmones (neumomediastino) | The space in the chest between two lungs (pneumomediastinum) |
La cantidad de líquido en el tórax o el abdomen. | The amount of fluid in the chest or abdomen. |
La diagnosis se convierte generalmente con una radiografía simple del tórax. | The diagnosis becomes usually with a simple radiograph of thorax. |
Y le habéis abierto los dos lados del tórax, ¿eh? | And you've opened up both sides of his chest, huh? |
La radiografía de tórax confirmó cardiomegalia y derrame pleural bilateral. | The chest radiography confirmed cardiomegaly and bilateral pleural effusion. |
Tomografía computarizada (TC) del sitio primario y el tórax. | Computed tomography (CT) scan of the primary site and chest. |
Tiene el tórax profundo, costillas arqueadas y abdomen perfectamente levantado. | It has the chest deep, arched ribs and perfectly raised abdomen. |
Dolor en el tórax o el abdomen. Pérdida del apetito. | Pain in the chest or abdomen. Loss of appetite. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
