Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En su interior podrá disfrutar de una taza de té verde matcha. | You can enjoy a cup of matcha green tea inside. |
Bizcochitos fabricados con té verde matcha. | Pound cakes made with matcha green tea. |
Izquierda: Aoki le da los últimos toques a este pastel de té verde matcha, llamado Bambou. | Left: Aoki puts the finishing touches to his matcha green tea cake, Bambou. |
Tras enseñarle la habitación, pronto regresa con té verde matcha y algunos dulces. | After she shows you to your room, she soon returns with matcha green tea and something sweet. |
Al realizar el registro de entrada, el establecimiento obsequia a los huéspedes con té verde matcha y dulces de Kioto. | Guests will be greeted with matcha green tea and Kyoto sweets at time of check-in. |
Pequeños bizcochos momiji manju con diferentes tipos de relleno, con pasta dulce de frijoles, frijoles dulces, crema, chocolate y té verde matcha. | Small momiji manju sponge cakes come with many kinds of filling such as sweet bean paste, sweet beans, custard, chocolate, and matcha green tea. |
El té verde matcha también es una buenísima alternativa a las bebidas carbonatadas, sobre todo si eres de los que se bebe una lata para tener un chute de energía. | Matcha green tea powder is also a tasty alternative to soda, especially if you turn to soda as a pick-me-up. |
Lo que usted dijo me pareció muy acertado, la razón es que tradicionalmente el wagashi se tomaba con té verde matcha durante la ceremonia del té. | What you said rang true to me—the reason is that, traditionally, wagashi are to eat with tea made from green tea powder, during the tea ceremony. |
Este ambiente romántico es popular e ideal para los novios. También ofrece un buen descanso y un té verde matcha en una casa tradicional para la ceremonia del té. | It's a romantic garden popular with couples, and you can take a relaxing break here while sipping matcha tea in a traditional tearoom. |
De hecho, son tan potentes beneficios de té verde matcha que sus niveles de antioxidantes son realmente superiores de arándanos y espinacas, que son dos de los más poderosos vegetales con este rasgo especial. | Matcha green tea benefits are so potent in fact, that its antioxidants levels are actually higher than blueberries and spinach, which are two of the most powerful vegetables with this special trait. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
