Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una muestra de prueba t o prueba de Wilcoxon para comparar la media de la columna (o mediana) con un valor teórico. | One sample t test or Wilcoxon test to compare the column mean (or median) with a theoretical value. Skewness and Kurtosis. |
El uso del agua en Canadá es alta en comparación t o Europa, ya que las tarifas de agua son bajos y el 44% de los usuarios no tienen medidores. | Water use in Canada is high compared to Europe, since water tariffs are low and 44% of users are not metered. |
Con respecto al análisis estadístico, las variables cuantitativas se resumieron a través de media y desvío estándar o mediana, rango y rango intercuartílico (IQR) siendo comparadas mediante test t o prueba ANOVA según corresponda. | About the statistical analysis, the quantitative variables were summarized by mean and standard deviation or median, range and interquartile range (IQR), being compared by the t test or ANOVA test as corresponding. |
Las diferencias entre los valores pre y post operatorios para variables continuas se analizaron conla prueba de la t o con ANOVA seguido por la prueba de Bonferroni o de Mann-Whitney; para las variables categóricas se emplearon la prueba de chi cuadrado o la exacta de Fisher. | The differences between pre- and post-operative values for continuous variables were analyzed with the t test or by ANOVA, followed by the Bonferroni or Mann-Whitney test; for the categorical variables, the Chi-square test or Fisher's exact test were used. |
¿Reactivas un teléfono de AT&T o activas un teléfono desbloqueado? | Reactivating an AT&T phone or activating an unlocked phone? |
Cancela en cualquier momento a través de la aplicación myAT&T o en att.com/myatt. | Cancel anytime via the myAT&T app or att.com/myatt. |
Las inmunodeficiencias pueden afectar a los linfocitos B, los linfocitos T o los fagocitos. | Immunodeficiencies can affect B lymphocytes, T lymphocytes, or phagocytes. |
Seguridad bulón de tracción T o Non-Stop hidráulico para cualquier condición de suelo. | T traction bolt or hydraulic non-stop safety for all soil conditions. |
Nuevas alteraciones del segmento ST, onda T o nuevo bloqueo de rama izquierda. | New ST segment or T wave alterations, or new left bundle branch block. |
¿Listo para asegurar su dispositivo AT&T o la conexión a Internet de su hogar AT&T? | Ready to secure your AT&T device or household AT&T internet connection? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
