Is the system setup and configured securely? | ¿El sistema está ajustado y configurado de forma segura? |
Select (5) to keep the AB wayline and return to the system setup menu. | Seleccione (5) para mantener la línea de referencia AB y volver al menú de configuración del sistema. |
Direct access to system setup from function menu–no need to power off. | Acceso directo a la configuración del sistema de menú de funciones - no hay necesidad de apagar. |
Select (5) to keep the A+ heading line and return to the system setup menu. | Seleccione (5) para mantener la línea de rumbo A+ y volver al menú de configuración del sistema. |
Changes to the guidance system configuration are made in the system setup screen. | Los cambios en la configuración del sistema de guía se hacen en la pantalla de configuración del sistema. |
The user-friendly QTS operating system also makes system setup, maintenance and day-to-day usability extremely easy. | El sistema operativo QTS fácil de utilizar también permite simplificar al máximo la configuración, mantenimiento y utilización diaria del sistema. |
On the nextstart-up,the computer boots according to the devices specified in the system setup program. | En la siguiente rutina de inicio, el equipo se iniciará conforme a los dispositivos especificados en el programa de configuración del sistema. |
The first screen you see will tell you to press a key to enter the system setup or BIOS. | La primera pantalla que verás te pedirá que pulses una tecla para entrar en la configuración del sistema o BIOS. |
The first screen you see will tell you to press a key to enter the system setup or BIOS. | La primera pantalla que veas te dirá que oprimas una tecla para ingresar a la configuración del sistema o el BIOS. |
For local configuration, you can use service tools or DTMF and sets of parameters for system setup. | Para la configuración local se pueden utilizar las herramientas de servicio o realizarla por medio del DTMF y el set de parámetros para el ajuste del sistema. |
