Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The report calls for urgent action to ensure the protection of Syrian people.
En el informe se pide la aplicación de medidas urgentes para garantizar la protección del pueblo de Siria.
Despite the hardships, he is alongside the Syrian people every day providing them with material and spiritual help.
A pesar de las dificultades, cada día está junto a los sirios para darles ayuda material y espiritual.
The Syrian people are tired, they want a peaceful solution.
El pueblo sirio está cansado y quiere una solución pacífica.
It is at the expense of blood and the Syrian people.
Es a expensas de la sangre y el pueblo sirio.
Those actions have exacerbated the suffering of the Syrian people.
Esas acciones han exacerbado el sufrimiento del pueblo sirio.
Please help us remain close to Syria and the Syrian people.
Ayúdanos a permanecer cerca de Siria y el pueblo sirio.
Those measures have considerably exacerbated the suffering of the Syrian people.
Esas medidas han exacerbado considerablemente el sufrimiento del pueblo sirio.
Both created a deep rift among the Syrian people.
Ambos crearon una profunda división entre el pueblo sirio.
The Syrian people are not passively accepting these treacherous machinations.
El pueblo sirio no acepta pasivamente estas maquinaciones traicioneras.
It is our duty as a Syrian people to live freely.
Es nuestro deber como pueblo sirio vivir libremente.
Palabra del día
esparcir