Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
A musical trip with synesthesia of movements and sounds.
Un viaje musical con sinestesia de movimientos y sonidos.
Thing is, I got a diagnosed case of synesthesia.
La cosa es que tengo un caso diagnosticado de sinestesia.
But why is specific type of synesthesia so common?
Pero ¿por qué este tipo específico de sinestesia es tan común?
Both types are legitimate synesthesia, but not many people know that.
Ambos tipos son sinestesia legítima, pero no muchas personas conocen esta diferencia.
For decades, many psychologists and neuroscientists were reluctant to research synesthesia.
Durante décadas, muchos psicólogos y neurocientíficos se mostraron reacios a investigar la sinestesia.
Art in motion, intersecting and detects synesthesia.
Arte en movimiento, intersección y detecta la sinestesia.
Alberto: This metamorphosis of concepts into objects is a kind of synesthesia.
Alberto: La metamorfosis del concepto es una especie de sinestesia.
Being diagnosed with synesthesia is often a relief in these situations.
Recibir un diagnóstico de sinestesia es a menudo un alivio en estos casos.
OK, it's a very phrenological view of synesthesia.
De acuerdo, esta es una visión muy frenológica de la sinestesia.
Be aware that no two people with synesthesia have the same experience.
Ten en cuenta que dos personas con sinestesia no tendrán la misma experiencia.
Palabra del día
la garra