We're in sync now, Jacques, can you feel it? | Ya nos entendemos, Jacques, ¿te das cuenta? |
We'll have to act in sync now. | Debemos actuar sincronizadamente ahora. |
Click Sync Now in the notification bar. | Haz clic en Sync Now en la barra de notificaciones. |
For Pro accounts, click Sync Now. | Para las cuentas Pro, haga clic en Sincronizar ahora. |
On the window of Account Settings, click Sync Now. | En la ventana de configuración de la cuenta, haga clic en Sincronizar ahora. |
After you create and configure your product flavors, click Sync Now in the notification bar. | Después de crear y configurar tus tipos de productos, haz clic en Sync Now en la barra de notificaciones. |
After you create and configure your product flavors, click Sync Now in the notification bar. | Después de crear y configurar tus tipos de productos, haz clic en Sincronizar ahora en la barra de notificaciones. |
To sync your project, you can click Sync Now in the notification bar that appears as soon as you make a change or Sync Project from the toolbar. | Para sincronizar tu proyecto, puedes hacer clic en Sync Now en la barra de notificaciones que aparece no bien realizas un cambio, o en Sync Project en la barra de herramientas. |
To sync your project, you can click Sync Now in the notification bar that appears as soon as you make a change or Sync Project from the toolbar. | Para sincronizar tu proyecto, puedes hacer clic en Sincronizar ahora en la barra de notificaciones que aparece cuando realizas un cambio, o bien en Sincronizar proyecto en la barra de herramientas. |
To sync your project files, click Sync Now in the notification bar that appears when you make a change, as shown in figure 3, or click Sync Project from the menu bar. | Para sincronizar los archivos de tu proyecto, haz clic en Sync Now en la barra de notificaciones que aparece al realizar un cambio, como se muestra en la figura 3, o haz clic en Sync Project en la barra de menú. |
