Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Mr. Ito, we will defeat them in one fell swoop.
Sr. Ito, vamos a derrotarlos de un solo golpe.
With a swoop of his shining ax, the second tree fell.
Y con un hachazo de su brillante hacha, el segundo árbol cayó.
The CityPASS tackles both issues in one fell swoop.
El CityPASS aborda ambas cuestiones de un solo golpe.
The whole course of history changed in one single swoop.
El curso de la historia cambió de un solo golpe único.
With a swoop of his shining ax the third tree fell.
Y con un hachazo de su brillante hacha, el tercer árbol cayó.
Like eagles they swoop down to pounce on their prey.
Como águilas, se lanzan en picada para devorar a sus presas.
Tuesday's swoop by the first lady was remarkable.
El golpe del martes de la primera dama fue notable.
Once they're in the station, they'll be arrested in one swoop.
Una vez que estén en la estación, serán arrestados en redada.
And then you swoop in with Lucy's ballet recital.
Y luego tú saltas con el recital de ballet de Lucy.
Their plan was to wipe us all out with one fell swoop.
Su plan fue barrernos a todos de un solo golpe.
Palabra del día
la huella