Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, swimming is prohibited.
No, está prohibido nadar.
On the other side tourist boats pass by on a regular basis and swimming is prohibited.
En las otras embarcaciones turísticas lado pasar sobre una base regular y la natación está prohibido.
The beach to the south is beautiful for walks and to observe stingrays and sharks, but swimming is prohibited here.
La playa que da al sur es bonita para caminar y observar rayas y tintoreras, pero se prohíbe nadar aquí.
All kind of diving activities(scuba and skin diving) and also swimming is prohibited and subject to special permits from governmental offices.
Todo tipo de actividades de buceo(buceo y submarinismo) y también la natación está prohibida y sujeta a permisos especiales de las oficinas gubernamentales.
Supervised beaches rely on flags to indicate whether swimming is prohibited (a red flag), recommended to only experienced swimmers (a yellow flag) or unlimited for everyone (a green flag).
En las playas vigiladas se señaliza mediante banderolas si el baño está prohibido (bandera roja), si se recomienda solo para nadadores experimentados (bandera amarilla) o si está permitido para todos sin restricciones (bandera verde).
I'm sorry, but swimming is prohibited on this beach.
Lo siento, pero se prohíbe nadar en esta playa.
There was a sign in front of the pond that said "swimming is prohibited."
Había un letrero delante del estanque que decía "está prohibido nadar".
Swimming is prohibited, but you can try your hand at other water sports such as windsurfing.
No se permite nadar, pero puedes probar tu habilidad en otros deportes como el windsurf.
Swimming is prohibited and they say, jokingly, that only the King of Spain has the right to swim in the pool at Jameos del Agua.
Está prohibido nadar y dicen, en broma, que solo el rey de España tiene derecho a nadar en la piscina en Jameos del Agua.
Palabra del día
el relleno