Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The pool has a swim up bar and therapy jets in a whirlpool area. | La piscina tiene una piscina, chorros de bar y la terapia en un área de hidromasaje. |
The fish that swim up some torrents are called scievoli [= mullet] which come in from the sea. | Los peces que nadan dentro de diversos torrentes son Scievoli [= múgil, mújol] que vienen del mar. |
As I begin to swim up, I see the remnants of fishing gear caught on a small rock. | Al comenzar a remontar el desnivel que supone volver a la costa, veo los restos de un aparejo sujetos a una pequeña piedra. |
When guests are lounging in the hotel's heated pools it only takes a few strokes to swim up to the bar and order the next drink. | Los huéspedes que se relajan en las piscinas climatizadas del hotel, tan solo deben acercarse nadando al bar para pedir otra bebida. |
Guests can enjoy a swim up bar, lobby bar and Los Tucanes restaurant and Ave del Paraiso restaurant serving local dishes and international gourmet cuisine. | Este establecimiento alberga un bar en la piscina, un bar el vestíbulo y los restaurantes Los Tucanes y Ave del Paraíso, que preparan cocina gourmet internacional y platos de la zona. |
During your stay, enjoy trails through the jungle, a hot swim up bar and open air restaurant, plus a secluded spa with saunas, gymnasium and massage bungalows. | Durante su estancia, podrá disfrutar de los senderos por la selva, un bar en la piscina y restaurante al aire libre, además de un spa aislado con saunas, gimnasio y búngalos de masaje. |
Enjoy acres of exotically manicured gardens and pathways leading to countless volcano heated waterfalls, cataracts and swimming pools, swim up bars and restaurants, paradise if ever there was one. | Disfrute de terrenos de jardines exóticamente cuidados y senderos que llevan a innumerables cascadas calentadas por el volcán, cataratas y piscinas, bares y restaurantes dentro de la piscina, un paraíso si alguna vez existió uno. |
But one cannot swim up the Niagara and, in the face of an almighty coalition of political, financial and judicial forces, he has recently been obliged, in spite of some brilliant victories, to leave Canada. | Pero no se puede remontar la corriente del Niágara a nado, y, frente a una todopoderosa coalición de fuerzas políticas, financieras y judiciales, no le ha quedado más remedio, a pesar de deslumbrantes victorias, que salir de Canadá. |
Relax a Nikki Beach during the day and Passion Lounge at night A DJ plays music around the pool during the day as you lounge on a shaded cushion or enjoy drinks at the swim up bar. | Podrás relajarte en Nikki Beach durante el día y en Passion Lounge en Un DJ pone música alrededor de la alberca durante el día mientras descansas sobre una cómoda cama de playa o disfrutas de tragos en el bar. |
They prefer to remain relatively close to shore in subtidal and intertidal zones, and have not been seen beyond the Channel Islands as a pelagic form; moreover, they often venture into bays and estuaries and even swim up coastal rivers. | Prefieren permanecer relativamente cerca de la costa en zonas submareales e intermareales, y no han sido observadas en zonas pelágicas más allá de las Islas del Canal; además, a menudo se aventuran en bahías y estuarios e incluso nadan en ríos costeros. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
