Pero el nacimiento de nuestro Universo fue probablemente muy sutil. | But the birth of our Universe was probably very subtle. |
El chocolate de Navidad debe ser suave, sutil y agradable. | The chocolate of Christmas should be soft, subtle and enjoyable. |
Este sutil cambio tiene un gran impacto en el código. | This subtle change has a big impact on the code. |
El cuerpo sutil es como un cáliz lleno con fósforo. | The subtle body is like a chalice filled with phosphorus. |
Esto es pura elegancia, que le debe una sutil acidez. | This is pure elegance, that he owes a subtle acidity. |
Zytax es sutil, y al mismo tiempo extremadamente funcional. | Zytax is subtle, and at the same time extremely functional. |
En este equilibrio sutil de las relaciones, ninguno debe dominar. | In this subtle balance of relations, none must dominate. |
El logotipo bordado en el pecho es sutil y elegante. | The embroidered logo on the chest is subtle and elegant. |
Una mezcla sutil y compleja entre concentración, profundidad y finura. | A subtle and complex mix between concentration, depth and finesse. |
Incluso el vacío es una especie muy sutil de cuerpo. | Even a vacuum is a very subtle kind of body. |
