Besides SUTEP, there is also the National Committee of Reorientation and Reconstruction (CONARE), Democratic SUTE, various federations and SUTEP dissidents. | Existen también el Comité Nacional de Reorientación y Reconstrucción (CONARE), SUTE Democrático, distintas federaciones y disidentes del SUTEP. |
One observes how a woman Atiteca is placed her tocoyal of 20 meters of length, or how a woman Sololateca places her baby in the back with Sute, among other representations of the real life of the Sololatecos. | Se observa cómo una mujer atiteca se coloca su tocoyal de 20 metros de largo, o cómo una mujer sololateca coloca a su bebé en la espalda con el sute, entre otras representaciones de la vida real de los sololatecos. |
The reasons given in the case of the SUTE are based on the need to verify whether the union's investments were consistent with its aims and purposes. | Las razones invocadas en el caso del SUTE se refieren a la necesidad de verificar si las inversiones del sindicato habían estado ajustadas a los fines y objetivos del mismo. |
