En el medio del tumulto, Kaneka y Chagatai cruzaron sus espadas. | In the middle of the flurry, Kaneka and Chagatai crossed blades. |
Mirumoto se lanzó en medio de ellos, sus espadas volando. | Mirumoto hurled himself into their midst, swords flying. |
Le asintieron rápidamente y sostuvieron sus espadas con sus manos libres. | They nodded to him quickly and readied blades in their free hands. |
Ambos tenían sus manos sobre las empuñaduras de sus espadas. | Both had their hands on the hafts of their swords. |
Los gunso gritaron su aprobación, desenvainando sus espadas al unísono. | The gunso shouted their approval, drawing their blades in unison. |
Con sus espadas, de, grabado sus nombres en varios puntos. | With their swords, de, engraved their names at various points. |
Los soldados más cercanos a su comandante desenvainaron sus espadas. | The soldiers closest to their commander reached for their swords. |
Los Escorpión levantaron sus espadas y gritaron su vehemente adhesión. | The Scorpion lifted their blades and shouted their vehement agreement. |
El tercer samurai sacó sus espadas y asumió una postura defensiva. | The third samurai drew his blades and assumed a defensive stance. |
Sin dudarlo, Kenzo desenvainó sus espadas y atacó a la criatura. | Without hesitation, Kenzo drew his blades and charged at the creature. |
