Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Petronis responded that sometimes there was not enough money to pay for the work done and there was no surplus fund.
Petronis respondió que, a veces, esos fondos no alcanzaban para pagar los trabajos y que no se formaban ahorros.
While welcoming a reduction in surplus fund balances and a broadening of the donor base, he encouraged UNODC to consider basing part of its budget in euros in order to improve its financial management.
Si bien acogía con beneplácito la reducción de los saldos excedentes de los fondos y la ampliación del numero de donantes, alentó a la ONUDD a que estudiara la posibilidad de expresar parte de su presupuesto en euros a fin de mejorar su gestión financiera.
While welcoming a reduction in surplus fund balances and a broadening of the donor base, he encouraged UNODC to consider basing part of its budget in euros in order to improve its financial management.
Si bien acogía con beneplácito la reducción del superávit de los saldos de los fondos y la ampliación de la base de donantes, alentó a la ONUDD a que estudiara la posibilidad de establecer parte de su presupuesto en euros, a fin de mejorar su gestión financiera.
Palabra del día
brillante