Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿qué tipo de prácticas comunicativas y socio-culturales surgirían?
What kind of communicative and socio-cultural practices would arise?
El enojo y las emociones perturbadoras surgirían una y otra vez.
The anger and the disturbing emotions would arise again and again.
Fuera de la turbulenta sociedad competitiva surgirían fuerzas e incluso más fluctuaciones.
Out of the turbulent competitive society would come strength and even more fluctuations.
De una cumbre exitosa surgirían cuatro imperativos clave.
A successful summit would advance four key imperatives.
De esa manera surgirían simplemente gastos adicionales para los transportistas.
In this way costs are only incurred by the hauliers.
Entonces surgirían dos facciones: Federalistas y Anti-Federalistas.
Two factions would then emerge: Federalists and Anti-Federalists.
En consecuencia, no surgirían necesidades adicionales al respecto.
No additional requirements would thus arise in this respect.
Si hubiera una devaluación, surgirían inmediatamente pequeñas y medianas empresas.
Small and medium enterprises will come to life immediately if there was a devaluation.
Los masivos movimientos sociales y religiones se disolverían o surgirían del caos.
Mass social movements and religions would either dissolve or spring up from the upheaval.
La Sra. Hampson mencionó varias cuestiones jurídicas que surgirían de situaciones de asilo ambiental.
Ms. Hampson raised various legal questions that would emerge from situations of environmental asylum.
Palabra del día
el mago