Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In some cases, surgical mesh can help reduce this chance. | En algunos casos, la malla quirúrgica puede ayudar a reducir esta posibilidad. |
As part of surgery, your doctor might use surgical mesh. | Como parte de la cirugía, el médico puede utilizar una malla quirúrgica. |
The purpose of surgical mesh is to act as a support for your weakened muscle or tissue. | El propósito de la malla quirúrgica es actuar como un soporte para el músculo o tejido debilitado. |
The FDA has since taken several actions to warn doctors and patients about the use of surgical mesh for transvaginal POP repair. | Desde entonces, la FDA ha tomado varias medidas para advertir a los médicos y a los pacientes sobre el uso de mallas quirúrgicas para la corrección transvaginal del POP. |
Manufacturers of surgical mesh to treat POP transvaginally will have 30 months, as required by federal law, to submit a PMA for devices that are already on the market. | Los fabricantes de mallas quirúrgicas para el tratamiento del POP por vía transvaginal tendrán 30 meses, como lo exige la legislación federal, para solicitar una aprobación previa a la comercialización o PMA para los dispositivos ya disponibles en el mercado. |
Surgical mesh has been used by surgeons since the 1950s to repair abdominal hernias; in the 1970s, gynecologists began implanting surgical mesh for the abdominal repair of POP and, in the 1990s, for the transvaginal repair of POP. | Los cirujanos han usado mallas quirúrgicas desde los 1950 para corregir hernias abdominales; en los 1970, los ginecólogos comenzaron a implantar mallas quirúrgicas para la corrección abdominal del POP y, en la década de los 1990, para su corrección por vía transvaginal. |
Surgical mesh comes in two forms. | La malla quirúrgica se presenta en dos formas. |
After this, other small incisions are made and other tubes are inserted to repair the damaged area. Surgical mesh is usually inserted and fixed in place with small surgical staples. | Tras ello, a través de otras pequeñas incisiones, se insertan otras cánulas para reparar la zona dañada, generalmente implantando malla quirúrgica, la cual se fija con pequeñas grapas quirúrgicas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
