¡Mira la traducción de "suprayacente" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Creo que es la situación suprayacente la que precisa nuestro apoyo.	I think that is the overlying situation that we should support.
Adelgazamiento epidérmico suprayacente a melanoma maligno (H/E ×100).	Epidermal effacement overlying malignant melanoma (hematoxylin-eosin, original magnification ×100).
Suelo natural situado debajo de la capa superior del suelo y suprayacente al material no meteorizado.	Natural soil material below the topsoil and overlying the unweathered parent material.
Verticalmente, el mar se divide en el lecho marino o fondo oceánico y la columna de agua suprayacente.	Vertically, the sea is divided into the seabed or ocean floor and the superjacent water column.
Malformación vascular que se caracteriza por la dilatación de los vasos superficiales de la dermis e hiperqueratosis de la epidermis suprayacente.	Vascular malformation characterized by dilation of superficial vessels of the dermis and hyperkeratosis of the overlying epidermis.
La parte superior del manto está compuesto principalmente de peridotita, una densa roca de rocas comunes en la corteza suprayacente.	The upper part of the mantle is composed mostly of peridotite, a rock denser than rocks common in the overlying crust.
El que los vasos más pequeños sean visibles o no, depende del espesor o la opacidad del epitelio escamoso suprayacente.	Depending on the thickness or opacity of the overlying squamous epithelium, smaller vessels may or may not be visible.
El Istmo (como las aguas adyacentes o el espacio aéreo suprayacente) no fue cedido por España, quedando siempre bajo soberanía española.	The Isthmus (including the adjacent waters or the overlying airspace) was not ceded by Spain, thus always remaining under Spanish sovereignty.
Roca y depósitos superficiales que se hacen visibles si se retira el suelo suprayacente o que están expuestos en la superficie topográfica.	Bedrock and superficial deposits that would be visible if the overlying soil was removed or are exposed at the topographic surface.
En casos extremos, se prevée el agotamiento de los manantiales y, por consiguiente, la eventual desaparición de la vegetación suprayacente.	In extreme cases, the drying up of the springs and the eventual demise of the vegetation may be envisioned.