Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Treatment targets the underlying illness and may include supplemental oxygen, a low-salt diet or calcium channel blockers.
El tratamiento se debe centrar en la enfermedad subyacente y puede implicar oxigenoterapia, una dieta baja en sal o bloqueadores del canal de calcio.
Figure 4: Jamling Tenzing Norgay and Edmund Hillary, the first people to reach the summit of Mount Everest, shown with their supplemental oxygen gear.
Figura 4: Tenzing Norgay y Edmund Hillary, las primeras personas en alcanzar la cima del Monte de Everest, mostrados con su equipo de suplemento de oxigeno.
An operator shall not operate a non-pressurised aeroplane at altitudes above 10000 ft unless supplemental oxygen equipment, capable of storing and dispensing the oxygen supplies required, is provided.
El operador no explotará un avión no presurizado por encima de 10000 pies, a menos que disponga de equipos de oxígeno suplementario que sean capaces de almacenar y dispensar el oxígeno requerido.
Make advance arrangements for oxygen—If you will need supplemental oxygen during your flight, check for airline availability, policies, and cost well in advance, as some airlines do not provide oxygen.
Organice el suministro de oxígeno con anticipación: si necesita oxígeno durante el vuelo, verifique la disponibilidad, las políticas y el costo de la aerolínea con anticipación, ya que algunas aerolíneas no proporcionan oxígeno.
An operator shall not operate a pressurised aeroplane at pressure altitudes above 10000 ft unless supplemental oxygen equipment, capable of storing and dispensing the oxygen supplies required by this paragraph, is provided.
El operador no explotará un avión presurizado a una altitud de presión superior a 10000 pies a menos que disponga de equipos de oxígeno suplementario, capaces de almacenar y distribuir el oxígeno que se requiere en el presente punto.
And Viesturs climbed all 14 without using supplemental oxygen.
Y Viesturs escaló las 14 sin recurrir a oxígeno complementario.
Treatment can include antibiotics, supplemental oxygen, and intubation.
El tratamiento puede incluir antibióticos, oxígeno suplementario y la intubación.
I have been fortunate to not need supplemental oxygen yet.
He sido afortunada en no necesitar todavía oxígeno complementario.
In some cases, supplemental oxygen can be ordered in advance.
En algunos casos, se puede prescribir oxígeno de complemento con anticipación.
Patients with hypoxemia would benefit from supplemental oxygen use.
Los pacientes con hipoxemia se pueden beneficiar del uso de oxígeno complementario.
Palabra del día
el inframundo