Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Especialmente fuerte es la falta de aire en posición supina.
Especially strong is shortness of breath in supine position.
El paciente fue entonces colocado en la posición supina.
The patient was then placed in the supine position.
La presión sobre estos importantes vasos sanguíneos se llama hipotensión supina.
The pressure on these major blood vessels is called supine hypotension.
Las imágenes se adquirieron siempre en posición supina.
The images were obtained always in supine position.
Cuando se está en posición supina, el Kundalini está menos activo.
When in supine position the Kundalini is least active.
Rehagirona Cat 2 permite la bipedestación, así como la posición prona o supina.
Rehagirona Cat 2 allows standing and the prone or supine.
Es más probable que ocurra cuando se duerme sobre la espalda (posición supina).
It is more likely to happen when sleeping on one's back (supine position).
Algunos capítulos parecen de relleno y algunos desenlaces son de una simpleza supina.
Some chapters seem to fill and some outcomes are a simple supine.
¿O la Ministra de Sanidad, que demostró una supina incompetencia en la materia?
Or the Minister for Health, who demonstrated a lazy incompetence in this matter?
Esta serie consta de posturas que se realizan tumbados en el suelo en posición supina.
This series consists of positions that are lying on the ground in supine position.
Palabra del día
salir del cascarón