¿Cuando se supe, este adversario puede comprender lo que él fue supido por una potencia superior que se combinó al vencedor? | When it is overcome, can this adversary understand that it was overcome by a higher power which is allied to the winner? |
Los partidarios de la ciudad corsaria depositaron las armas, causando así la ira del sultán que, más tarde, hizo afeitar la barba a todos los cabecillas del ejército supido. | The defenders of the city corsair deposited the weapons, thus causing the ire of the sultan who, later, made shave the beard with all the wizards of the overcome army. |
Tomemos ahora el caso de un combate entre dos seres humanos: ¿estas presencias pueden actuar sobre el adversario para desviar sus golpes, perturbarlo hasta el punto que pierda sus capacidades belicosas y esté supido? | Now let us take the case of a combat between two human beings: can these presences they act on the adversary to deviate its blows, to disturb it so much so that it loses its warlike capacities and is overcome? |
En este sistema financiero, muy rápidamente los banqueros pueden reunirse para impulsar a los reyes a hacerse la guerra, a pedir prestada para aumentar ejércitos de mercenarios luego para el supido, a pedir prestado para reconstruir su reino. | In this financial system, very quickly the bankers can meet to push the kings to be made the war, to borrow for raising armies of mercenaries then for overcome, to borrow to rebuild its kingdom. |
Mirlo había anunciado que habría renunciado la dimisión de Presidente de la Autoridad Portuaria de Génova si la mujer hubiera supido las elecciones en que presentaban su candidatura a la Presidencia de la Región Liguria. | Merlon had announced that it would have resigned resignation from president of the Harbour Authority of Genoa if the wife had won the elections being itself candidated to the presidency of the Liguria Region. |
