Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las pérdidas superarían los $ 2 mil millones.
The losses would exceed $ 2 billion.
En el año 2006, las importaciones superarían los US$ 11.000 millones.
In 2006, imports reached over US $11 billion.
Dijiste que, probablemente nos superarían.
You said, you're likely to overtake us.
En todos los casos, los límites no superarían el período actual de cinco o seis años.
In all cases, the limits would not exceed the current five or six years.
Muchos adultos no lo superarían.
Many adults do not exceed.
Jamás superarían los rumores.
They'll never be able to live through the talk.
Sin embargo, estos superarían en ser Superhéroes al género femenino (24,5% y 16,7% respectivamente).
However, males beat females in playing the role of superheroes (24.5% and 16.7%, respectively).
Si se pusiese término a esta política dual se superarían muchas de las dificultades existentes.
If this two-faced policy were stopped then many of the difficulties could be overcome.
Los potenciales beneficios económicos a los respectivos países superarían cualquier oposición a compensar a tales individuos.
The potential economic benefits to the respective countries should overcome any unwillingness to compensate such individuals.
De acuerdo con estas previsiones conservadoras, los gastos de 2004 superarían a los ingresos en 5,39 millones de dólares.
By this conservative projection, 2004 expenditures would exceed revenues by $5.39 million.
Palabra del día
el higo