Pero un par de días después, supe la verdad de Tommy. | But a couple of days later I got the truth from Tommy. |
Los ojos de Beric se abrieron y supe la verdad. | Beric's eyes opened and I knew the truth. |
Cuando le miré a los ojos... supe la verdad. | When I looked into his eyes... I saw the truth. |
Supongo a cierto nivel, que siempre supe la verdad sobre él. | I guess, on some level, I always knew the truth about him. |
Cuando vi el miedo en su cara, supe la verdad. | It was the fear on her face that told me the truth. |
Quiero contarte todo sobre cómo supe la verdad. | I want to tell you everything— how I learned the truth. |
No la veo desde que supe la verdad sobre su marido. | I haven't seen her since I learned the truth about her husband. |
Y por fin supe la verdad. | And I finally knew the truth. |
Si no lo haces, les contaré que supe la verdad por ti. | If you don't, I'll tell them I learned the truth from you. |
Y entonces supe la verdad. | And then I learned the truth. |
