It's a bright, sunny morning. | Es una mañana brillante y soleada. |
It was a beautiful sunny morning and we woke up with the idea of enjoying this nice tour. | Una linda mañana con sol, nos levantamos decididos a disfrutar de esta bella excursión. |
On a windless sunny morning, we headed for the dock area. | Aprovechamos una mañana con poco viento y mucho sol para dirigimos a pie hasta la zona de las dársenas. |
We started the itinerary at Aluminé and took Provincial Route 23 early in a very sunny morning. | Iniciamos el itinerario saliendo de Aluminé por la ruta provincial 23 a la mañana temprano con un sol radiante. |
A somewhat sunny morning with a soft wind found us walking towards the ocean drive to the docks. | Una mañana con algo de sol y vientos leves, nos encaminamos hacia la costanera para llegar a pie hasta las dársenas. |
On a cold and sunny morning in March Jörg Eggimann welcomed the two of us to his studio which he shares with a violin maker. | En una mañana fría y soleada de marzo Jörg Eggimann nos recibió a las dos en su estudio que comparte con un fabricante de violines. |
It was a splendid, sunny morning on the plain below the Hill of Minerva, which was renamed the Hill of the Martyrs in 1480. | Es una espléndida mañana de sol en la explanada que está debajo de la Colina de Minerva, desde 1480 llamada la Colina de los Mártires. |
La Latina is a lively place at any time of day, especially on a sunny morning or afternoon, when its terraces and tapas bars are filled with hustle and bustle. | La Latina parece animada a cualquier hora del día, especialmente durante las mañanas y tardes soleadas, cuando sus terrazas y bares de tapas se llenan de bullicio. |
Sometimes we need to come back to know where we are.After a week in Cuba we came back to Tunisia, from where we had not left since the fall of Ben Ali, and on a windy and sunny morning we bought newspapers and headed to Bourguiba Avenue. | Tras una semana en Cuba regresamos a Túnez, de donde no habíamos salido desde que cayó Ben Alí, y en una mañana ventosa y soleada compramos los periódicos y nos encaminamos a la avenida Bourguiba. |
It's such a sunny morning. There's not a single cloud in the sky. | La mañana está completamente soleada. No hay ni una sola nube en el cielo. |
