Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El principal objetivo del nuevo Sistema Nacional Único Nacional de Información y Rastreo (SUNIR) es rastrear productos para que las autoridades identifiquen el contrabando de bienes nacionales o importados. | The National System of Information and Tracking's (SUNIR) main goal is to track products so officials can understand how domestic and foreign products are smuggled and sold illegally. |
El SUNIR data del convenio para el control de tabaco de la Organización Mundial de la Salud (OMS) de 2003, el que fue aprobado en Colombia en 2006. | SUNIR stems from a 2003 World Health Organization (WHO) Convention on tobacco control, which was ratified by Colombia in 2006. |
El objetivo principal a corto plazo del SUNIR es centralizar la información de la totalidad de los 32 departamentos, el Distrito Capital y de la DIAN bajo estándares comunes de registro, clasificación, interpretación y consolidación de los datos. | SUNIR's main short-term goal is to merge information coming from all 32 departments and the Bogotá District with the DIAN and apply a uniform standard for registering, classifying, interpreting and consolidating data. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
