Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Especies como el rosa y el jazmín, en general, se puede sumergir en agua fría durante la noche. | Species such as rose and jasmine, can generally be immersed overnight in cool water. |
Al sumergir en agua cada reloj, hemos optado -una vez más- por superar los estándares de las pruebas habituales. | By submerging each watch in water we have chosen–yet again - to exceed normal testing standards. |
La unidad de manejo no se debe sumergir en agua ni cubrirla con nieve o hielo. | Do not immerse the operating unit in water and do not allow it to be covered by snow or ice. |
Así es el Sendero de Cinibulka, donde se puede sumergir en el mundo armónico de la naturaleza local. | This is the Cinibulkova stezka, a trail where you can delve into the harmonious world of the local fauna and flora. |
El alojamiento tiene un gran jardín verde rico en vegetación en el que se puede sumergir en la estilo de vida mediterráneo. | The accommodation has a big green garden with rich vegetation that immerses you in the Mediterranean way of life. |
Lavar todos los juguetes con jabón y agua, sumergir en una solución de cloro/agua*, y secar al aire libre al final de cada día. | Wash all toys with soap and water, dip clean with bleach/water* solution and air dry at the end of each day. |
Es importante vivir un día a la vez, con vuestra vista enfocada en la eternidad, no dejándose sumergir en las banalidades pasajeras. | It is important to live one day at a time, with your sight aimed at eternity, not letting yourselves be caught up in temporal trivialities. |
Un fin a las bajas tasas de interés amenaza con sumergir en la bancarrota a corporaciones y países enteros que han dependido de la disponibilidad ilimitada de crédito barato. | An end to low rates threatens to plunge corporations and entire countries that have relied on the availability of limitless and cheap credit into bankruptcy. |
Ahora se nos pone en guardia para que protejamos nuestros espacios psíquicos y también para repeler fuerzas que, intencionadamente o no, sirven para dañar y sumergir en la desesperación nuestros pensamientos. | We have now been put on guard to protect our psychic spaces, and also to fend off forces that, intentionally or not, serve to damage and plunge our thoughts into despair. |
Desde los cuatro lados uno se puede sumergir en la estructura por la que se puede transitar por completo, cuyo aspecto en forma de olas se percibe de manera diferente desde cualquier punto. | Visitors can enter the structure from all four sides and thus the wave-like shape of each side is perceived in a different manner depending on where one is. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
