Ahora los datos han sido recopilados y sumados en una hoja. | Now the data have been collect and sum in one sheet. |
Sabores de frutos rojos y frambuesa sumados a recuerdos de violetas. | Flavours of red berries and raspberry combined with memories of violets. |
Éstos, sumados a los caballos, armaduras y arcabuces contribuyeron al triunfo. | These, coupled with the horses, armor and arquebuses contributed to the victory. |
Pidió que los listados fueran sumados al caso. | He asked that the named be added to the case. |
Todos esos factores sumados ayudan a determinar la tasa mínima ideal de remuneración. | All these factors together help determine the ideal minimum rate of pay. |
Si usted tiene combinaciones de ganancia en líneas múltiples, ellos son todos sumados. | If you have winning combinations on multiple lines, they are all added up. |
Aromas tropicales sumados a toques cítricos y presencia final de notas minerales. | Tropical aromas together with touches of citrus and a final presence of mineral notes. |
Cortes sumados de eje largo vertical, solo R. | Summed vertical long axis slices, R only. |
Los bienes (incluidos inmuebles) que sumados no superen los $305.000 no pagarán nada. | Assets (including property) which together do not exceed $ 305,000 will pay nothing. |
Fuente: Organización Mundial del Comercio (datos sumados). | Source: World Trade Organization (aggregated data). |
