Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su buen amigo Karl Espegaard es un miembro de la banda, y él y Alexander tocaron un dueto, sumado a eso, Alexander interpretó un tango junto a la banda. | His good friend Karl Espegaard is a member of the band, and he and Alexander played a duet, and Alexander also joined the band in a tango. |
Sumado a eso, nuestro TSH puede conectarse a cualquier TSM SEI o TSM SP existente. | Furthermore, our TSH can be connected to any existing SEI TSM or SP TSM. |
Sumado a eso, el desarrollo de las líneas férreas permitian el movimiento eficiente de equipo pesado todo el año, sin depender del costoso transporte aéreo o de las rutas marítimas solo habilitadas cuando la bahía se encontraba libre de hielo. | Additionally, the railway development, allowed the efficient movement of heavy equipment throughout the year without relying on expensive air transportation or the sea routes which where usable only when the Hudson bay was free of ice. |
Sumado a eso, tienen menos ansias y adicciones. | In addition to that, they have fewer cravings and addictions. |
Sumado a eso había otro problema. | Added to that was yet another problem. |
Sumado a eso, la deuda personal en la forma de tarjetas de créditos, hipotecas y créditos bancarios serán personados. | In addition, personal debt in the form of credit cards, mortgages, and bank loans is to be forgiven. |
Sumado a eso, la participación en la actividad que uno ama con la flexibilidad que esta pasión supone, proporciona sentimientos de autonomía y emociones positivas (Curran, Hill, Appleton, Vallerand, & Standage, 2015). | Besides this, the participation in the pleasant activity together with the flexibility that passion implies, provides feelings of autonomy and positive emotions (Curran, Hill, Appleton, Vallerand, & Standage, 2015). |
Sumado a eso, la pésima calidad de los servicios públicos, en especial en la salud e igualmente en la educación, desde la escuela primaria, educación media, en la que los estudiantes salen sin saber hacer una redacción. | Added to this is the poor quality of public services, especially health and even education, from elementary school to high school, which students leave without knowing how to write an essay. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
