Este producto contiene sulfitos que pueden causar o agravar reacciones anafilácticas. | This product contains sulphites which may cause or aggravate anaphylactic reactions. |
TODO el vino tiene sulfitos, es parte del proceso de limpieza. | ALL wine has sulphites, it's part of the clearing process. |
Puede contener trazas de apio, mostaza y sulfitos. | May contain traces of celery, mustard and sulfites. |
Puede contener trazas de caseinato sódico y sulfitos. | It may contain traces of sodium caseinate and sulfites. |
Concentrado es una bebida natural conservantes, sulfitos, sabores y plastificantes libre. | Concentrate is a naturally preservatives, sulfites, flavors and plasticizers free drink. |
Algunas personas pueden carecer de la enzima requerida para metabolizar sulfitos. | Some people may lack the enzyme needed to breakdown sulfites. |
No está claro qué provoca la sensibilidad a los sulfitos. | It is not clear what causes a sulfite sensitivity to develop. |
Muchos medicamentos con receta y de venta libre también contienen sulfitos. | Many prescription and over-the-counter medications also contain sulfites. |
En altas concentraciones, sulfitos pueden plantear problemas en personas con asma grave. | In high concentrations, sulfites can pose problems for people with severe asthma. |
Las levaduras son autóctonas y no hay sulfitos añadidos en absoluto. | The yeasts are autochthonous and there is no added sulfur at all. |
