Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
But Suka, the master guru, knew the mind of his pupils.
Mas Suka, el maestro guru, conocía la mente de sus pupilos.
He taught this to his son, Suka.
Enseñó esto a su hijo, Shuka.
He taught it to his son, Suka.
Luego se lo enseñó a su hijo, Shuka.
He had a son called Suka.
Él tuvo un hijo llamado Shuka.
At this moment Suka arrived; King Parikshit repeated his question to the sage.
En ese momento llegó Shuka; el rey Parikshit repitió su pregunta al sabio.
Only once he arrived did Suka begin his discourse.
Una vez llegado, Suka comenzó su discurso.
Breakfast, we continue our cycling tour. We spent Imlil and Ait Tamatert Suka.
Desayunamos, seguimos nuestra ruta en bicicleta. Pasamos Imlil, Ait Suka y Tamatert.
It is only Narada, Suka Deva, Chaitanya, Mira, Ramananda or the Gopis that could understand the secret of Rasa Lila.
Solamente Narada, Shuka Deva, Chaitanya, Mira, Ramananda o las gopis podían comprender el secreto del Rasa Lila.
It was Parikshith from the Bhagavatha, who attained liberation through the sage Suka by listening to the experiences of devotees.
Fue Parikshith del Bhagavatha quien alcanzara la liberación a través del sabio Suka, gracias a prestar oídos a las experiencias de devotos.
Guru Suka used to wait to begin until King Janaka arrived, and the other students used to envy Janaka because of this.
Guru Suka solía esperar al rey antes de comenzar y los demás estudiantes envidiaban a Janaka por eso.
Palabra del día
el alivio