Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
El dueño del bar había sujetado las mesas con pernos al suelo de la terraza para que no se las llevaran.The bar owner had bolted the tables to the terrace floor so they wouldn't be taken away.