Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y mira quién sujeta la puerta. | And look who's holding the door. |
Oye, tío, sujeta la puerta. | Hey, man, hold the door. |
Oye, sujeta la puerta. | Oh, hey, hold the door. |
Le ofrece una consulta gratis, le da su tarjeta de visita y sujeta la puerta para que Locke salga. | He offers him a free consultation, gives him his business card and holds the door open for Locke to wheel out. |
«Posición de cierre total» es la condición de enganche de la cerradura que sujeta la puerta en una posición completamente cerrada. | ‘Fully latched position’ is the coupling condition of the latch that retains the door in a completely closed position. |
«Posición de cierre secundario» es la de enganche de la cerradura que sujeta la puerta en una posición parcialmente cerrada. | ‘Secondary latched position’ refers to the coupling condition of the latch that retains the door in a partially closed position. |
Es limpia, pero se sujeta la puerta de la ducha, la toalla no se fija correctamente, pero podría vivir con ella. | It was clean, but the shower door is clamped, the towel was not properly fixed, but you could live with it. |
Si eres un caballero, sujeta la puerta para la muchacha y paga por lo que ordene (o pueden dividir la cuenta). | If you are the gentleman, hold the door for her, and pay for her stuff (or you could just split the bill). |
¿Qué parte de "Sujeta la puerta" | What part of "Hold the door" |
Sujeta la puerta, ¿ok? | Hold that door, will you, pops? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
