Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Describir las ventajas y desventajas de la sujeción mecánica. | Describe the advantages and disadvantages of mechanical fastening. |
Para la sujeción mecánica de materiales de 50 mm de espesor. | For the mechanical fixation of 50 mm material. |
La instauración de la sujeción mecánica deberá realizarse siguiendo un protocolo sanitario. | Mechanical fixation must be applied following a health protocol. |
Carburo de tungsteno cementado sujeción mecánica insertosse refieren a un método mecánico de posicionamiento, sujeción cuchilla. | Cemented carbide mechanically clamped inserts refer to a mechanical method of positioning, clamping blade. |
Esta clase describe los métodos comunes de ensamblaje de sujeción mecánica, unión por adhesivo y soldadura autógena. | This class describes the common assembly methods of mechanical fastening, adhesive bonding, and welding. |
El uso de la sujeción mecánica para los menores es un asunto que preocupa especialmente al Comité. | The application of mechanical restraint to juveniles is a matter of particular concern to the Committee. |
Debe quedar constancia del control que realice el personal del centro durante la sujeción mecánica prolongada. | The monitoring of the long-term mechanical restraint by the staff must be recorded. |
¿Qué es la sujeción mecánica? | What Is Mechanical Fastening? |
Conocimiento de las instrucciones del fabricante sobre el tipo de equipamiento de sujeción si se emplea la sujeción mecánica. | Knowledge of manufacturers’ instructions on the type of restraint equipments used in case of mechanical restraint |
La sujeción mecánica se realiza sin contacto con el resto de internos, en una habitación que reviste especiales características de seguridad. | Mechanical restraint is carried out in a room with special security measures where no other juveniles are present. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
