Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Indicaciones: Control de coccidiosis causada por Isospora suis.	Indications: Control of coccidiosis caused by Isospora suis.
Tratamiento de septicemia, poliartritis o poliserositis asociadas con infecciones por Streptococcus suis.	Treatment of septicaemia, polyarthritis or polyserositis associated with Streptococcus suis infection.
Su agente patógeno es A. suis.	Its pathogen is A. suis.
Palabras clave: actinobacilosis porcina, síndrome dermatitis – nefropatía porcina, Actinobacillus suis, aglutinación en placa.	Key words: swine actinobacillosis, dermatitis–nephropathy swine syndrome, Actinobacillus suis, agglutination in plate.
Je suis de Nueva York.	Je suis de New York.
Por ahora no hay reportes de resistencia de Suifilaria suis a los antihelmínticos de uso habitual.	So far there are no reports on resistance of Suifilaria suis to anthelmintics.
Equasof es el desarrollador de Qui suis je?	Equasoft is the developer of Who Am I?
¿Cuántos de nosotros fuimos Je suis Charlie cuando el asesinato de 12 caricaturistas en Francia?	How many of us were Je Suis Charlie when 12 cartoonists were murdered in France?
Las elevadas temperaturas han favorecido los rebrotes de Actinobacillus suis (dermatitis nefropatia porcina) y su repercusión inmunosupresora.	High temperatures have favoured the reappearance of Actinobacillus suis (swine nephropathy dermatitis) and its immunosuppressive repercussion.
Isospora suis es uno de los parásitos entéricos de mayor prevalencia en producción porcina en todo el mundo.	Isospora suis is one of the most prevalent enteric parasites in swine production worldwide.