Sugges | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The officers laughed at this sugges- tion and refused to apologize.	Los agentes le respondieron de forma burlona y se negaron a disculparse.
He sugges ted that I take a few weeks off.	Me sugirió que tomara unas semanas de descanso.
Cross-fertilization of ideas between different participants led to many valuable sugges- tions for improvements.	El intercambio de ideas útiles entre los diferentes participantes aportó muchas sugerencias de mejoras valiosas.
Members of Com- missions have also been invited to send in their sugges- tions for the Chair of their Commission.	También se ha invitado a los miembros de la Comisiones a enviar sus sugerencias para el Presidente de su Comisión.
Try these sugges- tions as you shop together: ● ● Let your child decide which fruits and vege- tables she wants.	Ponga a prueba estas sugerencias cuando compren juntas: ● ● Que su hija decida qué frutas y verduras quiere.
The Strategy tables below (A1-A5) comprise sugges- tions for the content and delivery of the 5 A's.	Las tablas de las estra tegias que se presentan más adelante (estrategias A1-A5) presentan sugerencias sobre el contenido y la aplicación de las 5 As.
We thank you for sending us any propos- als, initiatives, concerns or sugges- tions which surface in your provinces, whether through yourself or someone you designate.	Les agradecemos nos hagan llegar las diversas propuestas, iniciativas, inquietudes o sugerencias que vayan surgiendo en sus provincias, bien sea a través suyo o a quien tengan a bien designar.
In 1983, President Ikeda wrote his fi rst peace proposal to the United Nations, offering a perspective and detailed sugges- tions on issues such as nuclear abolition, the environment and strengthening the United Nations.	En 1983, el Presidente Ikeda escribió su primera propuesta de paz a las Naciones Unidas, la cual ofrecía una perspectiva y sugerencias detalladas sobre asuntos tales como la abolición nuclear, el medio ambiente y el fortalecimiento de las Naciones Unidas.
In 1983, President Ikeda wrote his fi rst peace proposal to the United Nations, offering a perspective and detailed sugges- tions on issues such as nuclear abolition, the environment and strengthening the United Nations.	En 1983, el Presi- dente Ikeda escribió su primera propuesta de paz a las Naciones Unidas, la cual ofrecía una perspectiva y sugerencias detalladas sobre asuntos tales como la abolición de las armas nucleares, el medio ambiente y el fortalecimiento de las Naciones Unidas.
Sugges- tions regarding clinical use of clonidine are provided in Table 3.10.	En la tabla 3.10 se presentan sugerencias con respecto al uso clínico de la clonidina.