Sugestionar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Cómo se puede definir y sugestionar la hipnosis?	How can hypnosis be defined and suggested?
No, no, no, es que tengo un sugestionar bastante fácil.	No, I'd better not. I'm highly vulnerable to suggestion.
No solo fueron los antiguos deportados de Buchenwald o de Dachau los que se dejaron sugestionar por la leyenda tan cuidadosamente urdida.	Even ex-deportees from Buchenwald and Dachau have let themselves be taken in by the legend so carefully upheld.
Dentro de nuestros espacios, diseñados exclusivamente para sugestionar sus cinco sentidos, gozará de una gran variedad de tratamientos y cuidados para su cuerpo.	Our different spaces have been exclusively designed to appeal to your five senses and you will enjoy a variety of body treatments.
En lugar de sugestionar, el centro del oído humano biseca la mente pensante consciente del lóbulo frontal con el control motor del homúnculo cortical del cerebro.	Instead of a suggestion, the human hearing center bisects the conscious thinking mind of the frontal lobe with the motor control cortical homunculus of the brain.
En las reuniones del partido sabía convencer, conquistar, sugestionar, cuando se presentaba con una idea política definida, sometida a la prueba de los grandes mítines e impregnada, por decirlo así, de las esperanzas y del odio de los obreros y los soldados.	At meetings of the party he was able to conquer, convince, bewitch, whenever he came with a prepared political idea, tested in mass meetings and, so-to-speak, saturated with the hopes and hates of the workers and soldiers.
Carlos es fácil de sugestionar en lo que se refiere a la salud porque es hipocondríaco.	It's easy to mess with Carlos's mind when it comes to health because he is a hypochondriac.