Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pueden recomendarse medicamentos para contribuir a aliviar los síntomas de abstinencia y reducir el riesgo de sufrir una recaída. | Medication may be recommended to help relieve withdrawal symptoms and reduce the risk of relapse. |
Pueden recomendarse medicamentos para contribuir a aliviar los síntomas de abstinencia y reducir el riesgo de sufrir una recaída. | Medications Medication may be recommended to help relieve withdrawal symptoms and reduce the risk of relapse. |
También es posible seguir utilizándolos durante el mantenimiento para disminuir las ansias y reducir el riesgo de sufrir una recaída. | They may also be continued through maintenance to decrease craving and reduce the risk of relapse. |
El tratamiento con litio o medicamentos para estabilizar el ánimo puede resultar efectivo, pero, debido a que los regímenes de medicación a veces son difíciles de tolerar y mantener, el riesgo de sufrir una recaída es mayor. | Treatment with lithium or mood stabilizers may be effective, but medication regimens are sometimes difficult to tolerate and maintain, thus increasing risk of relapse. |
El país todavía es vulnerable a sufrir una recaída. | The country is still vulnerable to a reversal. |
¿Vas a sufrir una recaída? | Are you going to slide back to a bad place? |
Esto fue muy exitosa y que los médicos creían que no iba a sufrir una recaída. | This was very successful and his doctors believed that he would not suffer a recurrence. |
Le he dicho que puedes sufrir una recaída. | I told David that there is a chance you'll have a relapse. |
El IDPH informa que algunos pacientes han sido readmitidos al hospital después de sufrir una recaída. | Already, the IDPH reports, some patients have been readmitted to a hospital after suffering a relapse. |
Voy a sufrir una recaída. | I know this will cause a relapse. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
