Sufism | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Su dedicación se desvió del ortodoxo hacia un Sufism místico.	His devotion deviated from the orthodox toward a mystic Sufism.
Sufism es caracterizado por el veneración de local santo y por fraternidad ese práctica su poseer ritual.	Sufism is characterized by the veneration of local saints and by brotherhoods that practice their own rituals.
Shahmaghsoudi® School of Islamic Sufism®, la fuente de esta sagrada luz reside en el corazón del creyente.	Shahmaghsoudi® School of Islamic Sufism®, the source of this sacred light resides in the heart of the believer.
Shahmaghsoudi School of Islamic Sufism ®, la fuente de esta sagrada luz reside en el corazón del creyente.	Shahmaghsoudi School of Islamic Sufism®, the source of this sacred light resides in the heart of the believer.
Shia Muslims vigilar ser hostil hacia Sufism porque creen está herético Sufi órdenes servir molestar fortalecer y dividir Kurdo sociedad.	Shia Muslims tend to be hostile towards Sufism because they believe it is heretical.
Sufism tiene volver en sí mean esos quien are interesado en descubrimiento un manera o práctica hacia interior despertar y instrucción intelectual.	Sufism has come to mean those who are interested in finding a way or practice toward inner awakening and enlightenment.
Shia Muslims vigilar ser hostil hacia Sufism porque creen está herético Sufi órdenes servir molestar fortalecer y dividir Kurdo sociedad.	Shia Muslims tend to be hostile towards Sufism because they believe it is heretical. Sufi orders serve to both strengthen and divide Kurdish society.
De acuerdo con las enseñanzas del M.T.O Shahmaghsoudi® school of Sufism, el sistema humano tiene un mecanismo capaz de recibir revelaciones.	According to the teachings of the M.T.O. Shahmaghsoudi® School of Sufism®, the human system has a built-in mechanism capable of receiving revelation.
De hecho, los casi 85% de los musulmanes de Sunni de Asia del sur se dicen para seguir la escuela de Barelvi, más cercano a Sufism.	Indeed, nearly 50% of South Asia's Sunni Muslims are said to follow the Barelvi school, closer to Sufism.
El problema con comprensión Sufism, es así ilustrado por el diversidad de posible derivación de la palabra se Allí are many diferente Sufi movimientos, y many dimensión de Sufism.	The problem with understanding Sufism, is thus illustrated by the diversity of possible derivations of the word itself. There are many different Sufi movements, and many dimensions of Sufism.