suerte en pila

suerte en pila
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
(modismo)
(usado para desear suerte)
Regionalismo que se usa en Uruguay
(Uruguay)
a. good luck
¡Suerte en pila! La vas a necesitar.Good luck! You're gonna need it.
b. lots of luck
Voy a pedir un aumento de salario. - ¡Uf, suerte en pila!I'm going to ask for a raise. - Ugh, lots of luck!
c. best of luck
¿Tenés examen mañana? ¡Suerte en pila!Do you have an exam tomorrow? Best of luck!
d. the best of luck
Todos te deseamos suerte en pila en tu nuevo empleo.We all wish you the best of luck in your new job.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce suerte en pila usando traductores automáticos
Palabra del día
la capa